Services — Underground Development
الخدمات ← التطوير تحت الأرض

Underground Development

التطوير تحت الأرض

Decline development, lateral drives, raise boring, shaft sinking, paste fill systems, and underground infrastructure — building the access architecture that makes everything else possible.

تطوير المنحدرات، المسارات الجانبية، حفر الآبار، غرق الأعمدة، أنظمة التعبئة المعجونية، والبنية التحتية تحت الأرض — بناء هندسة الوصول التي تجعل كل شيء آخر ممكناً.

Overview

نظرة عامة

Underground development is the foundation of every underground mine. Before a single tonne of ore is extracted, hundreds of metres of decline, cross-cuts, ventilation drives, and infrastructure excavations must be completed to create the access network that production depends upon. The quality, speed, and cost of this development work determines whether an orebody is economically viable — and poor development practices create problems that compound throughout the entire life of mine.

التطوير تحت الأرض هو أساس كل منجم تحت الأرض. قبل استخراج طن واحد من الخام، يجب إكمال مئات الأمتار من المنحدرات والممرات العرضية ومسارات التهوية وحفريات البنية التحتية لإنشاء شبكة الوصول التي يعتمد عليها الإنتاج. جودة وسرعة وتكلفة أعمال التطوير هذه تحدد ما إذا كان جسم الخام مجدياً اقتصادياً — وممارسات التطوير السيئة تخلق مشاكل تتراكم طوال عمر المنجم بأكمله.

Jahkai's underground development teams bring deep experience across decline development, lateral headings, vertical openings, and infrastructure excavations. Our crews have developed headings in every ground condition — from competent granite to squeezing ground, from massive sulphides to heavily faulted sediments. We understand that development is not just about advance rate; it is about profile control, ground support quality, serviceability for follow-on activities, and the long-term stability of openings that may need to remain functional for decades.

تجلب فرق التطوير تحت الأرض في جاكاي خبرة عميقة عبر تطوير المنحدرات، الواجهات الجانبية، الفتحات العمودية، وحفريات البنية التحتية. طورت أطقمنا واجهات في كل ظرف أرضي — من الجرانيت المتماسك إلى الأرض المنضغطة، من الكبريتيدات الضخمة إلى الرواسب شديدة التصدع. نفهم أن التطوير لا يتعلق فقط بمعدل التقدم؛ بل يتعلق بالتحكم في المقطع، جودة دعم الأرض، قابلية الخدمة للأنشطة اللاحقة، والاستقرار طويل الأمد للفتحات التي قد تحتاج للبقاء وظيفية لعقود.

We operate both conventional drill-and-blast development and mechanised development using roadheaders, selecting the method based on ground conditions, heading dimensions, vibration constraints, and production requirements.

نشغل كلاً من التطوير التقليدي بالحفر والتفجير والتطوير الآلي باستخدام آلات القطع، نختار الطريقة بناءً على ظروف الأرض وأبعاد الواجهة وقيود الاهتزاز ومتطلبات الإنتاج.

What We Deliver

ما نقدمه
Decline Development
تطوير المنحدرات
Primary access development from surface to orebody. We develop declines at gradients from 1:7 to 1:10 in profiles ranging from 5.0m x 5.5m to 6.0m x 6.0m. Our decline development programs maintain consistent advance rates while achieving the profile accuracy and ground support quality that ensures these critical openings remain serviceable for the full life of mine. Ventilation, drainage, and services installation are integrated into the development cycle, not treated as afterthoughts.
تطوير الوصول الأساسي من السطح إلى جسم الخام. نطور المنحدرات بميول من 1:7 إلى 1:10 في مقاطع تتراوح من 5.0م × 5.5م إلى 6.0م × 6.0م. تحافظ برامج تطوير المنحدرات لدينا على معدلات تقدم متسقة مع تحقيق دقة المقطع وجودة دعم الأرض التي تضمن بقاء هذه الفتحات الحرجة صالحة للخدمة طوال عمر المنجم. التهوية والصرف وتركيب الخدمات مدمجة في دورة التطوير، وليست أفكاراً لاحقة.
Lateral Development
التطوير الجانبي
Cross-cuts, ore drives, access drives, truck loading bays, and all horizontal development headings that connect the decline to the production areas. We develop lateral headings from 4.0m x 4.5m through to 6.0m x 6.0m profiles, with advance rates and ground support regimes tailored to the ground conditions encountered. Our development cycle management maximises utilisation of every available heading to maintain fleet and crew productivity.
الممرات العرضية ومسارات الخام ومسارات الوصول وخلجان تحميل الشاحنات وجميع واجهات التطوير الأفقية التي تربط المنحدر بمناطق الإنتاج. نطور الواجهات الجانبية من مقاطع 4.0م × 4.5م إلى 6.0م × 6.0م، مع معدلات تقدم وأنظمة دعم أرضي مصممة حسب ظروف الأرض المواجهة. تزيد إدارة دورة التطوير لدينا من استخدام كل واجهة متاحة للحفاظ على إنتاجية الأسطول والطاقم.
Vertical Development — Raise Boring
التطوير العمودي — حفر الآبار
Raise bore operations for ventilation shafts, ore passes, escape ways, and service risers. We operate raise bore machines capable of boring from 1.8m to 6.0m diameter at depths exceeding 500m. Raise boring provides a safer alternative to conventional raise development, eliminating the need for personnel to work in unsupported vertical openings. Our teams manage the complete cycle from pilot hole drilling through to reaming and collar construction.
عمليات حفر الآبار لأعمدة التهوية وممرات الخام وطرق الهروب وأعمدة الخدمة. نشغل آلات حفر الآبار القادرة على الحفر من قطر 1.8م إلى 6.0م بأعماق تتجاوز 500م. يوفر حفر الآبار بديلاً أكثر أماناً للتطوير التقليدي للآبار، مما يلغي حاجة الأفراد للعمل في فتحات عمودية غير مدعومة. تدير فرقنا الدورة الكاملة من حفر الثقب التجريبي إلى التوسيع وبناء الياقة.
Vertical Development — Shaft Sinking
التطوير العمودي — غرق الأعمدة
Conventional shaft sinking for mine access, ventilation, and hoisting infrastructure. Shaft sinking is among the most technically demanding and hazardous activities in underground mining, requiring specialist crews, purpose-built equipment, and meticulous planning. Our shaft sinking teams have experience in both rock shafts and shafts through unconsolidated ground requiring pre-support systems.
غرق الأعمدة التقليدي للوصول إلى المنجم والتهوية والبنية التحتية للرفع. غرق الأعمدة من بين الأنشطة الأكثر تطلباً تقنياً وخطورة في التعدين تحت الأرض، ويتطلب أطقم متخصصة ومعدات مبنية لهذا الغرض وتخطيط دقيق. تمتلك فرق غرق الأعمدة لدينا خبرة في كل من الأعمدة الصخرية والأعمدة عبر أرض غير متماسكة تتطلب أنظمة دعم مسبق.
Paste Fill Operations
عمليات التعبئة المعجونية
Cemented paste fill and hydraulic fill placement for ground support in high-extraction stoping methods. We manage paste fill reticulation systems from surface batch plants to underground stope voids, including pipeline installation, barricade construction, fill quality monitoring, and curing management. Reliable paste fill delivery is the pacing item in many stoping sequences — and we treat it with the urgency it demands.
وضع التعبئة المعجونية الأسمنتية والتعبئة الهيدروليكية لدعم الأرض في طرق الحفر المفتوح عالية الاستخراج. ندير أنظمة توزيع التعبئة المعجونية من مصانع الخلط السطحية إلى فراغات الحفر تحت الأرض، بما في ذلك تركيب خطوط الأنابيب وبناء الحواجز ومراقبة جودة التعبئة وإدارة المعالجة. توصيل التعبئة المعجونية الموثوق هو العنصر المحدد في العديد من تسلسلات الحفر — ونتعامل معه بالإلحاح الذي يتطلبه.
Infrastructure Development
تطوير البنية التحتية
Pump stations, electrical substations, refuge chambers, workshops, magazines, fuel bays, and all permanent underground infrastructure excavations. These openings often require larger profiles, reinforced ground support, and concrete floors — design requirements that differ significantly from standard development headings. Our teams understand the specific needs of each infrastructure type and deliver openings that are fit for purpose from the day they are commissioned.
محطات الضخ والمحطات الكهربائية الفرعية وغرف الملاذ والورش والمخازن وخلجان الوقود وجميع حفريات البنية التحتية الدائمة تحت الأرض. غالباً ما تتطلب هذه الفتحات مقاطع أكبر ودعم أرضي معزز وأرضيات خرسانية — متطلبات تصميم تختلف بشكل كبير عن واجهات التطوير القياسية. تفهم فرقنا الاحتياجات المحددة لكل نوع من البنية التحتية وتقدم فتحات صالحة للغرض من يوم تشغيلها.

Equipment & Technology

المعدات والتكنولوجيا

Underground development demands reliable, well-maintained equipment operated by competent crews. We deploy the following equipment platforms based on the specific requirements of each development program.

يتطلب التطوير تحت الأرض معدات موثوقة وحسنة الصيانة يشغلها أطقم مؤهلة. ننشر منصات المعدات التالية بناءً على المتطلبات المحددة لكل برنامج تطوير.
  • Sandvik DD-series development jumbos (DD421, DD422i) — Twin-boom and single-boom electro-hydraulic drill jumbos for face drilling in development headings, with MWD data capture for geological mapping and drill pattern optimisation
  • Epiroc Boomer series (S2, E2, XE3) — Development drilling platforms with automated drilling cycles, providing consistent hole placement accuracy and integrated bolt hole drilling capability
  • Roadheaders — Sandvik MT720 — Heavy-duty transverse-type roadheader for mechanised development in rock strengths up to 120 MPa UCS, providing continuous excavation without blasting in applications where vibration control is critical
  • Roadheaders — Mitsui S300 and S200 — Axial-type roadheaders for medium-strength rock, providing excellent profile control and reduced overbreak compared to drill-and-blast methods
  • Raise bore machines — Pilot hole drilling and reaming equipment for vertical and inclined raise development from 1.8m to 6.0m diameter
  • Ground support equipment — Integrated jumbo bolting, mechanised mesh installation, shotcrete sprayers (Normet Spraymec), and cable bolt installation equipment
  • Mucking fleet — LHDs and underground trucks sized to the development profile and advance rate requirements, with automated tramming capability for repetitive mucking cycles
  • Survey and alignment systems — Total stations, laser alignment systems, and digital survey tools for maintaining heading alignment, grade control, and profile compliance throughout the development program

Saudi Arabia Relevance

الصلة بالمملكة العربية السعودية
The Kingdom has precisely one operating underground mine. The next decade will require building the underground mining industry essentially from scratch — and that starts with development capability.
تمتلك المملكة منجماً واحداً فقط يعمل تحت الأرض. سيتطلب العقد القادم بناء صناعة التعدين تحت الأرض أساساً من الصفر — وهذا يبدأ بقدرة التطوير.

Jabal Sayid, the Ma'aden-Barrick copper-gold joint venture, is currently the only operating underground mine in Saudi Arabia. It is operated by Byrnecut — an Australian underground mining contractor — because the domestic capability to develop and operate underground mines simply does not exist in the Kingdom at meaningful scale.

جبل صيد، المشروع المشترك لمعادن-باريك للنحاس والذهب، هو حالياً المنجم الوحيد العامل تحت الأرض في المملكة العربية السعودية. يشغله Byrnecut — مقاول تعدين أسترالي تحت الأرض — لأن القدرة المحلية لتطوير وتشغيل المناجم تحت الأرض ببساطة لا توجد في المملكة بحجم ذي معنى.

This will change rapidly. Mansourah-Massarah, Ma'aden's flagship gold mine, is planning underground extensions as the open-pit resource is depleted. Multiple exploration-stage projects across the Arabian Shield will transition to underground development as feasibility studies confirm the economics of deeper mineralisation. The Saudi government's 200,000 mining job target by 2030 will require a substantial underground mining workforce — and that workforce needs underground openings to work in.

سيتغير هذا بسرعة. تخطط منصورة-مسرة، منجم الذهب الرائد لمعادن، لتوسعات تحت الأرض مع استنفاد مورد الحفرة المفتوحة. مشاريع متعددة في مرحلة الاستكشاف عبر الدرع العربي ستنتقل إلى التطوير تحت الأرض مع تأكيد دراسات الجدوى لاقتصاديات التمعدن الأعمق. هدف الحكومة السعودية بـ 200,000 وظيفة تعدين بحلول 2030 سيتطلب قوة عاملة كبيرة للتعدين تحت الأرض — وهذه القوة العاملة تحتاج فتحات تحت الأرض للعمل فيها.

The challenge is acute: underground development is the most capability-intensive discipline in mining. It requires experienced jumbo operators, skilled shotfirers, competent ground support crews, and supervisors who can manage the complex interaction between development, ground conditions, and production schedules. These skills take years to build. Saudi Arabia cannot wait years — it needs partners who can deliver development capability now while simultaneously training Saudi nationals to take over progressively.

التحدي حاد: التطوير تحت الأرض هو التخصص الأكثر كثافة في القدرات في التعدين. يتطلب مشغلي جمبو ذوي خبرة، ومفجرين ماهرين، وأطقم دعم أرضي مؤهلة، ومشرفين يمكنهم إدارة التفاعل المعقد بين التطوير وظروف الأرض وجداول الإنتاج. تستغرق هذه المهارات سنوات للبناء. لا تستطيع المملكة العربية السعودية الانتظار سنوات — تحتاج شركاء يمكنهم تقديم قدرة التطوير الآن مع تدريب المواطنين السعوديين في نفس الوقت للتولي تدريجياً.

Jahkai is designed for exactly this scenario. We bring proven underground development capability from Australian operations where we have developed headings in some of the most challenging ground conditions on Earth — from the deep heat of Mount Isa to the squeezing ground of the Great Sandy Desert. We deploy experienced crews who can achieve advance rates from day one, while embedding Saudi nationals into the development cycle through structured training programs that build genuine competence.

صُممت جاكاي لهذا السيناريو بالذات. نجلب قدرة تطوير مثبتة تحت الأرض من العمليات الأسترالية حيث طورنا واجهات في بعض أكثر ظروف الأرض تحدياً على وجه الأرض — من حرارة ماونت إيزا العميقة إلى الأرض المنضغطة في الصحراء الرملية الكبرى. ننشر أطقماً ذات خبرة يمكنها تحقيق معدلات تقدم من اليوم الأول، مع دمج المواطنين السعوديين في دورة التطوير من خلال برامج تدريب منظمة تبني كفاءة حقيقية.

Training & Knowledge Transfer

التدريب ونقل المعرفة

Underground development requires a broader range of skills than any other mining discipline. A complete development crew must include competent jumbo operators, shotfirers, ground support operators, LHD operators, and charge-up crews — all coordinated by supervisors who understand the development cycle as an integrated system. Jahkai's training programs build this complete capability.

يتطلب التطوير تحت الأرض نطاقاً أوسع من المهارات مقارنة بأي تخصص تعدين آخر. يجب أن يشمل طاقم التطوير الكامل مشغلي جمبو أكفاء ومفجرين ومشغلي دعم أرضي ومشغلي لودر وأطقم شحن — جميعهم منسقون بواسطة مشرفين يفهمون دورة التطوير كنظام متكامل. تبني برامج تدريب جاكاي هذه القدرة الكاملة.
  • Jumbo operation — Machine familiarisation, drilling fundamentals, face markup interpretation, drilling patterns, hole alignment, MWD data interpretation, and progressive development from assisted operation to autonomous face drilling
  • Ground support installation — Rock bolt installation (split sets, resin bolts, friction bolts), mesh installation, shotcrete application, cable bolt installation, and ground condition assessment for support requirement identification
  • Roadheader operation — Machine operation, cutting sequence management, profile control, muck handling, and maintenance procedures for both transverse and axial roadheader types
  • Development cycle management — Understanding the complete development cycle from face drilling through blasting, ventilation, mucking, ground support, and services installation — and how to manage each activity to minimise cycle time while maintaining safety and quality
  • Survey and alignment — Laser alignment interpretation, grade board reading, survey mark protection, and basic survey skills for maintaining heading alignment between survey visits
  • Raise bore operation — Pilot hole drilling, reamer installation, boring operation, rod handling, and the safety-critical procedures specific to raise bore operations including ground monitoring and breakthrough management
  • Paste fill operations — Pipeline system operation, barricade construction, fill placement monitoring, quality sampling, and emergency response procedures for pipeline failures and barricade breaches
  • Supervisory development — Shift planning, resource allocation, production scheduling, hazard management, crew leadership, and the communication skills required to coordinate multiple headings and activities simultaneously

Every training module follows a structured progression: classroom theory, supervised practical application, assessed competency demonstration, and ongoing mentoring during independent operation. We aim to develop Saudi nationals who are not just competent operators but who understand why each procedure exists — because understanding creates safety culture, and safety culture is what keeps people alive underground.

يتبع كل وحدة تدريب تقدماً منظماً: نظرية الفصل الدراسي، التطبيق العملي تحت الإشراف، عرض الكفاءة المُقيّم، والتوجيه المستمر أثناء التشغيل المستقل. نهدف لتطوير مواطنين سعوديين ليسوا مجرد مشغلين أكفاء بل يفهمون لماذا يوجد كل إجراء — لأن الفهم يخلق ثقافة السلامة، وثقافة السلامة هي ما يبقي الناس أحياء تحت الأرض.
Ready to discuss your underground development requirements?
هل أنت مستعد لمناقشة متطلبات التطوير تحت الأرض؟

From decline access to production-level development, raise boring to paste fill systems — Jahkai builds the underground infrastructure that mining depends upon.

من الوصول بالمنحدرات إلى تطوير مستوى الإنتاج، حفر الآبار إلى أنظمة التعبئة المعجونية — تبني جاكاي البنية التحتية تحت الأرض التي يعتمد عليها التعدين.
Contact Us