Services — Haulage & Transportation
الخدمات ← النقل والمواصلات

Haulage & Transportation

النقل والمواصلات

Underground load-haul-dump operations, truck haulage, conveyor systems, surface fleet management, and mine-to-port logistics — moving material safely, on time, and at the lowest cost per tonne.

عمليات التحميل والنقل والتفريغ تحت الأرض، نقل الشاحنات، أنظمة النقل بالسيور، إدارة الأسطول السطحي، والخدمات اللوجستية من المنجم إلى الميناء — نقل المواد بأمان وفي الوقت المحدد وبأقل تكلفة للطن.

Overview

نظرة عامة

Haulage is the circulatory system of every mining operation. The efficiency of material movement — from the face to the surface, from the ROM pad to the processing plant, from the product stockpile to the port — determines the economic viability of the entire operation. A mine can have the best geology in the world and still fail if its haulage systems are poorly designed, under-maintained, or operated by crews without the discipline to sustain consistent cycle times.

النقل هو الجهاز الدوري لكل عملية تعدين. كفاءة حركة المواد — من الواجهة إلى السطح، من ساحة الخام إلى مصنع المعالجة، من مخزون المنتج إلى الميناء — تحدد الجدوى الاقتصادية للعملية بأكملها. يمكن أن يمتلك المنجم أفضل جيولوجيا في العالم ويفشل مع ذلك إذا كانت أنظمة النقل مصممة بشكل سيء، أو قليلة الصيانة، أو يشغلها أطقم بدون الانضباط للحفاظ على أوقات دورة متسقة.

Jahkai's haulage and transportation division provides the full chain of material movement services for underground and surface mining operations. Our operators are trained on the latest fleet management and dispatch technologies, and our supervisory teams understand that haulage optimisation is a continuous discipline — not a one-time configuration exercise. We measure everything: cycle times, payload compliance, queue times, mechanical availability, and cost per tonne moved.

يوفر قسم النقل والمواصلات في جاكاي سلسلة كاملة من خدمات حركة المواد لعمليات التعدين تحت الأرض والسطحية. مشغلونا مدربون على أحدث تقنيات إدارة الأسطول والإرسال، وفرق الإشراف لدينا تدرك أن تحسين النقل هو انضباط مستمر — وليس تمرين تكوين لمرة واحدة. نقيس كل شيء: أوقات الدورة، الامتثال لحمولة الحمل، أوقات الانتظار، التوفر الميكانيكي، وتكلفة الطن المنقول.

What We Deliver

ما نقدمه
Underground LHD Operations
عمليات اللودر تحت الأرض
Load-haul-dump operations using rubber-tyred LHDs from 7-tonne to 21-tonne payload classes. We operate in stoping draw-down, development mucking, backfill placement, and ore-pass loading applications. Our operators are verified on Cat R-series and Sandvik LH-series platforms with demonstrated competency in remote bogging and tele-remote operation.
عمليات التحميل والنقل والتفريغ باستخدام لودرات بإطارات مطاطية من فئة حمولة 7 أطنان إلى 21 طناً. نعمل في سحب الحفر المفتوح، تنظيف التطوير، وضع التعبئة الخلفية، وتحميل ممرات الخام. مشغلونا معتمدون على منصات Cat R وSandvik LH مع كفاءة مثبتة في التشغيل عن بعد.
Underground Truck Haulage
نقل الشاحنات تحت الأرض
Underground haul truck operations for decline haulage from production levels to surface. We operate articulated dump trucks in the 30-tonne to 60-tonne class, managing the particular challenges of underground trucking: grade management, ventilation constraints, passing bays, and the thermal management issues that affect engine performance at depth.
عمليات شاحنات النقل تحت الأرض لنقل المنحدرات من مستويات الإنتاج إلى السطح. نشغل شاحنات القلب المفصلية من فئة 30 طن إلى 60 طن، ندير التحديات الخاصة بالنقل تحت الأرض: إدارة الميل، قيود التهوية، خلجان المرور، ومشاكل الإدارة الحرارية التي تؤثر على أداء المحرك في العمق.
Conveyor Systems
أنظمة النقل بالسيور
Installation, commissioning, and operation of underground conveyor systems for continuous material transport. Belt conveyors, pipe conveyors, and overland conveyor systems for high-volume material movement. We provide operational crews for conveyor monitoring, splice repair, belt tracking, and routine maintenance programs that maintain system availability above 95%.
تركيب وتشغيل أنظمة النقل بالسيور تحت الأرض للنقل المستمر للمواد. سيور ناقلة وسيور أنبوبية وأنظمة سيور برية لحركة المواد عالية الحجم. نوفر أطقم تشغيلية لمراقبة السيور وإصلاح الوصلات وتتبع السير وبرامج الصيانة الروتينية التي تحافظ على توفر النظام فوق 95%.
Surface Haul Fleet
أسطول النقل السطحي
Surface haul truck operations for open-pit mining, ROM pad management, and waste dump operations. We operate rigid-body and articulated haul trucks from 40-tonne through to ultra-class machines. Our surface fleet programs include complete cycle management from excavator load-out through to dump and return, with real-time productivity tracking.
عمليات شاحنات النقل السطحية لتعدين الحفر المفتوحة، إدارة ساحة الخام، وعمليات مقالب النفايات. نشغل شاحنات نقل ذات هيكل صلب ومفصلية من 40 طن حتى الآلات فائقة الحجم. تشمل برامج أسطولنا السطحي إدارة دورة كاملة من تحميل الحفار إلى التفريغ والعودة، مع تتبع الإنتاجية في الوقت الفعلي.
Mine-to-Port Logistics
اللوجستيات من المنجم إلى الميناء
End-to-end materials logistics from mine gate to port or processing facility. Road train operations, rail loading, port stockpile management, and ship loading coordination. We manage the logistics chain as a single integrated system rather than a series of disconnected handoffs — because delays at any point in the chain cost the same as delays at the face.
لوجستيات مواد شاملة من بوابة المنجم إلى الميناء أو مرفق المعالجة. عمليات القطارات البرية، تحميل السكك الحديدية، إدارة مخزون الميناء، وتنسيق تحميل السفن. ندير سلسلة اللوجستيات كنظام متكامل واحد وليس سلسلة من التسليمات المنفصلة — لأن التأخير في أي نقطة في السلسلة يكلف نفس تكلفة التأخير في الواجهة.
Paste Fill Transport
نقل التعبئة المعجونية
Cemented paste fill and hydraulic fill distribution systems for underground backfill operations. Reticulation design, pump station operation, pipeline management, and quality control monitoring. Paste fill is critical for ground stability in high-extraction mining methods, and reliable fill delivery directly determines stoping sequence availability.
أنظمة توزيع التعبئة المعجونية الأسمنتية والتعبئة الهيدروليكية لعمليات التعبئة الخلفية تحت الأرض. تصميم شبكات التوزيع، تشغيل محطات الضخ، إدارة خطوط الأنابيب، ومراقبة ضبط الجودة. التعبئة المعجونية حاسمة لاستقرار الأرض في طرق التعدين عالية الاستخراج، وتوصيل التعبئة الموثوق يحدد مباشرة توفر تسلسل الحفر.
Fleet Management & Dispatch
إدارة الأسطول والإرسال
Implementation and operation of fleet management systems including Caterpillar MineStar, Modular Mining DISPATCH, and Wenco systems. Real-time fleet tracking, automated truck assignment, payload monitoring, and productivity analytics. We provide dispatch operators, system administrators, and the analytical capability to translate fleet data into operational improvements.
تنفيذ وتشغيل أنظمة إدارة الأسطول بما في ذلك Caterpillar MineStar وModular Mining DISPATCH وأنظمة Wenco. تتبع الأسطول في الوقت الفعلي، تعيين الشاحنات الآلي، مراقبة الحمولة، وتحليلات الإنتاجية. نوفر مشغلي الإرسال ومدراء النظام والقدرة التحليلية لترجمة بيانات الأسطول إلى تحسينات تشغيلية.
Battery-Electric Fleet Transition
الانتقال إلى أسطول كهربائي بالبطاريات
Advisory and operational support for the transition from diesel to battery-electric underground fleets. Charging infrastructure planning, fleet sizing for BEV duty cycles, ventilation system redesign for reduced diesel particulate requirements, and operator training on electric platform characteristics. The future of underground haulage is electric — and we are preparing operations for that transition now.
دعم استشاري وتشغيلي للانتقال من الديزل إلى الأساطيل الكهربائية بالبطاريات تحت الأرض. تخطيط البنية التحتية للشحن، تحديد حجم الأسطول لدورات عمل المركبات الكهربائية، إعادة تصميم نظام التهوية لمتطلبات جسيمات الديزل المخفضة، وتدريب المشغلين على خصائص المنصات الكهربائية. مستقبل النقل تحت الأرض كهربائي — ونحن نجهز العمليات لهذا الانتقال الآن.

Equipment & Technology

المعدات والتكنولوجيا

Our haulage teams operate across all major OEM platforms. Equipment selection is driven by the specific requirements of each operation — grade, heading dimensions, ventilation capacity, and production targets.

تعمل فرق النقل لدينا عبر جميع منصات الشركات المصنعة الرئيسية. اختيار المعدات مدفوع بالمتطلبات المحددة لكل عملية — الميل، أبعاد الواجهة، سعة التهوية، وأهداف الإنتاج.
  • Caterpillar R-series LHDs (R1700, R2900) — The workhorse of Australian underground mining, with payload capacities from 15 to 21 tonnes and proven reliability in high-heat, high-dust environments
  • Sandvik LH-series LHDs (LH514, LH517, LH621) — High-capacity underground loaders with intelligent control systems, AutoMine compatibility, and class-leading operator ergonomics
  • Underground haul trucks (Cat AD45, AD60; Sandvik TH663) — Articulated underground trucks for decline haulage with advanced traction control and engine management for sustained grade hauling
  • Surface haul trucks (Cat 777, 785, 793; Komatsu 830E, 930E) — Rigid-body haul trucks from 100-tonne to ultra-class payload for surface mining operations
  • Caterpillar MineStar fleet management — Integrated fleet management platform providing real-time machine tracking, health monitoring, payload management, and automated truck dispatch
  • Modular Mining DISPATCH — Industry-standard open-pit fleet dispatch system with optimised truck assignment algorithms, shovel-truck matching, and pit-to-crusher route management
  • Tele-remote and autonomous operation systems — Remote LHD operation from surface control rooms, providing operator safety in high-risk draw-down and development bogging environments

Saudi Arabia Relevance

الصلة بالمملكة العربية السعودية
The Kingdom's surface mining contractors are approaching capacity. For underground mining, there is currently only one established contractor in the entire country. The haulage capability gap is real and growing.
مقاولو التعدين السطحي في المملكة يقتربون من طاقتهم القصوى. بالنسبة للتعدين تحت الأرض، لا يوجد حالياً سوى مقاول واحد مؤسس في البلاد بأكملها. فجوة قدرة النقل حقيقية ومتنامية.

Saudi Arabia's mining ambitions require a haulage and logistics capability that does not yet exist at the scale needed. Ma'aden's $110 billion investment commitment through 2030 will generate demand for mining services contractors across every commodity — gold, phosphate, copper, zinc, and rare earths — and haulage is the common denominator across all of them.

تتطلب طموحات التعدين في المملكة العربية السعودية قدرة نقل ولوجستيات لا توجد بعد بالحجم المطلوب. سيولد التزام معادن الاستثماري بقيمة 110 مليار دولار حتى عام 2030 طلباً على مقاولي خدمات التعدين عبر كل سلعة — الذهب والفوسفات والنحاس والزنك والأتربة النادرة — والنقل هو القاسم المشترك بينها جميعاً.

The current reality is stark. Surface mining contractors operating in the Kingdom are approaching capacity. For underground operations, the contractor pool is even thinner — Byrnecut remains the only established underground mining contractor in Saudi Arabia, operating at Jabal Sayid for Ma'aden-Barrick. As new underground mines come online, the demand for competent underground haulage operators will far exceed what a single contractor can supply.

الواقع الحالي صارخ. مقاولو التعدين السطحي العاملون في المملكة يقتربون من طاقتهم القصوى. بالنسبة للعمليات تحت الأرض، مجموعة المقاولين أقل حتى — تبقى Byrnecut المقاول الوحيد المؤسس للتعدين تحت الأرض في المملكة العربية السعودية، تعمل في جبل صيد لمعادن-باريك. مع دخول مناجم جديدة تحت الأرض الخدمة، سيتجاوز الطلب على مشغلي النقل المؤهلين تحت الأرض بكثير ما يمكن لمقاول واحد توفيره.

Jahkai brings the operational discipline that Australian underground mining demands — where LHD operators are expected to maintain consistent bucket fill factors, minimise tyre damage, and operate within strict ventilation re-entry protocols. These are not optional extras in Australian mining; they are baseline expectations. Transferring this operational culture to Saudi operations will directly improve productivity, reduce equipment damage costs, and extend fleet life.

تجلب جاكاي الانضباط التشغيلي الذي يتطلبه التعدين الأسترالي تحت الأرض — حيث يُتوقع من مشغلي اللودر الحفاظ على عوامل ملء الدلو المتسقة، وتقليل أضرار الإطارات، والعمل ضمن بروتوكولات إعادة الدخول الصارمة للتهوية. هذه ليست إضافات اختيارية في التعدين الأسترالي؛ إنها توقعات أساسية. نقل هذه الثقافة التشغيلية إلى العمليات السعودية سيحسن الإنتاجية مباشرة، ويقلل تكاليف أضرار المعدات، ويمدد عمر الأسطول.

The Kingdom is also positioning itself at the forefront of the battery-electric transition in underground mining. New mines being designed today have the opportunity to skip the diesel generation entirely and deploy BEV fleets from day one — reducing ventilation capital costs by 30-40% and eliminating diesel particulate exposure. Jahkai's advisory capability in BEV fleet planning positions us as a partner for mine operators who want to build modern operations rather than replicate legacy systems.

تضع المملكة نفسها أيضاً في طليعة الانتقال إلى البطاريات الكهربائية في التعدين تحت الأرض. المناجم الجديدة المصممة اليوم لديها الفرصة لتجاوز جيل الديزل بالكامل ونشر أساطيل المركبات الكهربائية من اليوم الأول — مما يقلل تكاليف رأسمال التهوية بنسبة 30-40% ويزيل التعرض لجسيمات الديزل. قدرة جاكاي الاستشارية في تخطيط أسطول المركبات الكهربائية تضعنا كشريك لمشغلي المناجم الذين يريدون بناء عمليات حديثة بدلاً من تكرار الأنظمة القديمة.

Training & Knowledge Transfer

التدريب ونقل المعرفة

Operating a 17-tonne LHD in an underground stope requires skill, spatial awareness, and discipline that can only be developed through structured training and supervised experience. Jahkai's haulage training programs build competent operators from the ground up.

تشغيل لودر بوزن 17 طن في حفرة تحت الأرض يتطلب مهارة ووعياً مكانياً وانضباطاً لا يمكن تطويره إلا من خلال التدريب المنظم والخبرة تحت الإشراف. تبني برامج تدريب النقل في جاكاي مشغلين أكفاء من الصفر.
  • LHD operation fundamentals — Machine familiarisation, pre-start inspection, tramming, bucket control, load-haul-dump cycle execution, and situational awareness in confined underground environments
  • Underground truck operation — Decline driving techniques, grade management, load securing, ventilation protocol compliance, and passing-bay etiquette in single-lane declines
  • Surface haul truck operation — Rigid-body and articulated truck operation, loading techniques, dump procedures, road maintenance awareness, and fatigue management
  • Fleet management systems — Dispatch system operation, shift handover procedures, data entry discipline, and understanding of how fleet data drives operational decisions
  • Tele-remote and autonomous systems — Remote LHD operation, system monitoring, intervention protocols, and the supervisory skills required to manage automated fleet operations
  • Payload management — Understanding payload targets, weigh-system calibration, overload prevention, and the relationship between consistent payloads and whole-of-mine productivity
  • Conveyor operation and maintenance — Belt monitoring, splice identification, emergency stop procedures, and routine maintenance tasks including idler replacement and belt tracking
  • Progressive competency pathway — Structured development from trainee operator through to leading hand and supervisor roles, with documented assessment at each stage aligned with nationally recognised competency frameworks

Our training approach pairs Saudi nationals with experienced operators in buddy-system arrangements on active equipment, supplemented by classroom theory and simulator sessions where available. We do not believe in classroom-only training for equipment operation — competence is built at the controls, under supervision, with increasing autonomy as skills are demonstrated.

يقرن نهج التدريب لدينا المواطنين السعوديين بمشغلين ذوي خبرة في ترتيبات نظام الزمالة على المعدات النشطة، مدعومة بالنظرية في الفصل وجلسات المحاكاة حيثما توفرت. لا نؤمن بالتدريب في الفصل فقط لتشغيل المعدات — تُبنى الكفاءة على أدوات التحكم، تحت الإشراف، مع زيادة الاستقلالية مع إثبات المهارات.
Ready to discuss your haulage requirements?
هل أنت مستعد لمناقشة متطلبات النقل الخاصة بك؟

From underground LHD operations to surface fleet management, mine-to-port logistics to battery-electric transition planning — Jahkai moves material efficiently and safely.

من عمليات اللودر تحت الأرض إلى إدارة الأسطول السطحي، اللوجستيات من المنجم إلى الميناء إلى تخطيط الانتقال الكهربائي — تنقل جاكاي المواد بكفاءة وأمان.
Contact Us